Best Sad Poetry For Jaunelia – Urdu Shayari and Ghazal


Updated: 24 Jun 2023

111


Jaunelia is a Very Famous Sad poet. Jaun Elia sad Shayari and romantic poetry with images and SMS jaunelia.jaun elia sad poetry the Perfect for Creative Minds. The Beauty of Jaun Elia Shayari Capturing Life Moments

Jaunelia Poetry

Jaunelia Poetry

jaunelia poetry

آئینہ کہتا ہے کہنا تو نہیں چاہئے تھا

تو زندہ ہے رہنا تو کیا چاہئے تھا

Aaina kehta hai kehna to nahin chahiye tha, tu zinda hai rahna to kya chahiye tha.

jaunelia says that the mirror says I shouldn’t have said it, you’re alive, what more should have been wanted?

jaunelia poetry

میں بھی بہت عجیب ہوں اتنا عجیب ہوں کہ

بس خود کو تباہ کر لیا اور ملال بھی نہیں

Main bhi bohat ajeeb hoon, itna ajeeb hoon ke bas khud ko tabah kar liya aur malaal bhi nahin.

jaun elia poetry means I’m strange too, so strange that I’ve destroyed myself, yet I don’t even regret it.

jaunelia poetry

میں تمہارے ہی دم سے زندہ ہوں

مری جاؤں جو تم سے فرصت ہو

Main tumhare hi dam se zinda hoon, meri jaao jo tum se fursat ho.

jaun elia sad poetry means I am alive because of your breath, leave me when you have the time.

jaunelia poetry

اب میری کوئی زندگی ہی نہیں

اب بھی تم میری زندگی ہو کیا؟

Ab meri koi zindagi hi nahi, ab bhi tum meri zindagi ho kya?

jaun elia poetry in Urdu means Now I don’t have a life anymore, are you still my life?

jaunelia poetry

اپنی حالت کا خود احساس نہیں مجھ کو جون

میں نے اور وں سے سنا ہے پریشان ہوں میں

Apni halat ka khud ehsas nahi mujhko, Jun mein ne aur woh se suna hai pareshan hoon mein.

jaun elia urdu poetry means I am not aware of my own condition.

jaunelia poetry

میں زندہ ہوں ابھی تک۔۔؟

یہی دکھ مجھے مار ڈالے گا

Main zinda hoon abhi tak…? Yehi dukh mujhe maar dalega.

jaun elia ghazal means I am still alive…? This pain will be my downfall.

jaunelia poetry

یہ بڑے دکھ کی بات ہے کہ اب ہمارا ایک

دوسرے کے دکھ سے کوئی واسطہ نہیں رہا۔

Yeh bade dukh ki baat hai ke ab humara ek doosre ke dukh se koi wasta nahi raha.

It’s a great sorrow that now we no longer care about each other’s pain.

jaunelia poetry

ایک ہی فن تو ہم نے سیکھا۔ ہے، جس
ملیئے اسے خفا کیجے

Ek hi fun to humne seekha hai, hai, jis miliye use khafa kijye.

jaunelia Shayari means we’ve learned only one skill, yes to meet someone and then upset them.

jaunelia poetry

بہت خیال رکھتے ہیں وہ اپنے دل کا

ادھر نہیں لگتا تو اُدھر لگا لیتے ہیں

Bahut khayal rakhte hain wo apne dil ka udhar nahi lagta, To udhar laga lete hain.

They care a lot for their own heart but hesitate to express it, So they invest it elsewhere.

jaunelia poetry

یعنی یہ خاموشی بھی کسی کام کی نہیں
یعنی میں بیان کر کہ بتاوں کہ اداس ہوں

Yani yeh khamoshi bhi kisi kaam ki nahi, Yani main bayan karke bataun ke udas hoon.

So this silence is also of no use, So let me express, I’m feeling sad.

jaunelia poetry

بڑی خوشی کی بات ہے یہ کہ

وہ خوش ہے کسی اور کے ساتھ

Badi khushi ki baat hai yeh ke woh khush hai kisi aur ke saath.

It’s a matter of great joy that they’re happy with someone else.

jaunelia poetry

سارے الزام اپنے سر لے کر۔
ہم نے قسمت کو معاف کر ڈالا۔۔!

Sarey ilzaam apne sar le kar. Hum ne qismat ko maaf kar dala!

Taking all the blame upon oneself, I forgave destiny!

jaunelia poetry

اُسے بھی اب کوئی دلدار مل گیا ہو گا

ہمیں بھی اب کوئی حسرت نہیں جگاتی رہے

Usse bhi ab koi dildar mil gaya hoga, hamein bhi ab koi hasrat nahi jagati rahi.

Someone else must have found a beloved too, We no longer harbor any desires.

jaunelia poetry

باتیں ایسی کہ وفا ان پر ختم جون،
جب نبھانے کی بات آئی تو مجبور نکلے

Baatein aisi ke wafa un par khatm jun, Jab nibhane ki baat aayi to majboor nikle.

Such words of loyalty ended on them, When it came time to fulfill them, they proved helpless.

jaunelia poetry

تیری بانہوں سے ہجرت کرنے والے
نئے ماحول میں گھبرارہے ہیں

Teri baanhon se hijrat karne wale, Naye mahaul mein ghabra rahe hain.

Those who migrated from your embrace,
Now find themselves anxious in a new environment.

jaunelia poetry

میں نے حسین عورتوں کو عام طور پر

بے ضمیراور لالچی پایا ہے.

Mainne haseen auraton ko aam taur per be-zihr aur laalchi paya hai.
jaunelia poetry

کون آیا ہے
کوئی نہیں آیا ہے پاگل !
تیرا ہوا کے جھونکے سے دروازہ کھلا ہے

Kaun aaya hai Koi nahi aaya hai pagal! Tera hawa ke jhonke se darwaza khula hai

Who has come? No one has come, you fool! The door has opened with the breeze from you.

jaunelia poetry

خطائیں ہو ہی جاتی ہیں ، ازالے بھی تو ممکن ہیں
جسے ہم سے شکایت ہو ، اسے کہنا ملے ہم سے۔

Khtaayi hain ho hi jaati hain, azale bhi toh mumkin hain Jise hum se shikayat ho, use kehna mile hum se

Mistakes happen and they can be forgiven, Even grievances can be expressed to me.

jaunelia poetry

پڑھا کر جس پہ تم نے واہ کہہ دیا

صاحب وہ میر ا ردر تھا

Parha kar jis pe tumne “wah” keh diya sahib, woh mere order tha.

But the one you praised with a “wow,” sir, was my sadness.

jaunelia poetry

یہ مجھے چین کیوں نہیں پڑتا

ایک ہی شخص تھا جہان میں کیا

Yeh mujhe chain kyun nahi padta, ek hi shakhs tha jahan mein kya.

Why doesn’t this bring me peace, there was only one person in my world.

jaunelia poetry

ہم سنے اور سنائے جاتے تھے

رات بھر کی کہانیاں تھے ہم

Hum sunay aur sunaye jaate the raat bhar ki kahaniyan the hum.

I used to listen and tell stories all night long.

jaunelia poetry

ہم بنے تھے تباہ ہونے کو

تیر املنا تو ایک بہانہ تھا

Hum bane thay tabah honay ko, tera amlana to ek bahana tha.

We were destined to be ruined, your departure was just an excuse.

jaunelia poetry

جانے کیا واقعہ ہونے کوہے۔

جی بہت چاہتا ہے رونے کو

Janne kya waqia hone ko hai? Ji, bohat chahta hai rone ko.

Who knows what incident is about to happen? Yes, the heart longs to cry.

jaunelia poetry

میری تعریف کرے یا مجھے بد نام کرے

جس نے جو بات بھی کرنی ہے سر عام کرے

Meri tareef kare ya mujhe badnaam kare jisne jo baat bhi karni hai sar-aam kare.

Whether they praise me or tarnish my reputation, let them speak openly about whatever they want.

jaunelia poetry

ہے نہ مجھے غلط فہمیاں

تجھے جب بھی لکھا اپنا لکھا

Haan, mujhe ghalat fehmiyan tujhe jab bhi likha apna likha.

Yes, I had misconceptions whenever I wrote about you as my own.

jaunelia poetry

زندگی کس طرح بسر ہو گی

دل نہیں لگ رہا محبت میں

Zindagi kis tarah basar hogi, dil nahi lag raha mohabbat mein.

How will life be spent, the heart doesn’t feel like being in love.

jaunelia poetry

کیا ستم کہ اب تری صورت

غور کرنے پر یاد آتی ہے

Kya sitam keh ab teri surat gaur karne par yaad aati hai.

Is it cruelty to say that now, remembering your face when I pay attention?

jaunelia poetry

مجھ سے پہلے بھی تھا کوئی اس کا

وہ میرے بعد بھی کسی اور کا ہے

Mujh se pehle bhi tha koi, uska woh mere baad bhi kisi aur ka hai.

There was someone before me, that person is someone else’s after me.

jaunelia poetry

جو گزاری نہ جاسکی

ہم نے وہ زندگی گزاری ہے

Jo guzari nah jasaki humse, humne woh zindagi guzari hai.

What you didn’t experience with me, I have lived that life.

jaunelia poetry

تیری محفل میں ہم نہیں ہوں گے

پر ہماری کہانیاں ہوں کی

Teri mehfil mein hum nahi honge, par humari kahaniyan hongi.

I won’t be present in your gathering, but my stories will be.

jaunelia poetry

تھی کسی شخص کی تلاش مجھے

میں نے خود کو ہی انتخاب کیا

Thi kisi shakhs ki talash mujhe, maine khud ko hi intikhab kiya.

I was searching for someone, I ended up choosing myself.

jaunelia poetry

تمہارے ہونٹ شراب تھے

کیا مجھ پہ جو حرام ہی رہے

Tumhare hont sharab the kya mujh pe jo haram hi rahe.

Were your lips wine, that they remained forbidden to me?

jaunelia poetry

تم کو جہان شوق و تمنا میں کیا ملا

ہم بھی ملے تو درہم و برہم ملے تمہیں

Tum ko jahan shoq-o-tamanna mein kya mila, hum bhi mile to darham-o-baram mile tumhein

What did you gain in your desires and wishes, if I were to meet you, you would find affection and warmth from me as well.

Jaunelia Poetry Text

تم جب آؤگی تو کھویا ہوا پاؤگی مجھے
میری تنہائی میں خوابوں کے سوا کچھ بھی نہیں ..

“Tum jab aaogi to khoya hua paogi mujhe, Meri tanhai mein khawabon ke siwa kuch bhi nahi.”

ایک خط جو تو نے کبھی لکھا ہی نہیں

میں روز بیٹھ کر اسکا جواب لکھتا ہوں
جون ایلیاء

“Aik khat jo tu kabhi likha hi nahin,
Main roz baith kar uska jawab likhta hoon.
John Elia”


تیری یادوں کے راستے کی طرف
اک قدم بھی نہیں بڑھوں گا میں

دل تڑپتا ہے تیرے خط پڑھ کر
اب تیرے خط نہیں پڑھوں گا میں
جون ایلیاء


“Tere yaadon ke raaste ki taraf,

Ek qadam bhi nahin barhoonga main.

Dil tarapta hai tere khat parh kar,

Ab tere khat nahin parhoonga main.

John Elia “


میں نے سب خواہشوں کو ٹال دیا
اپنے دل سے تمہیں نکال دیا..

“Maine sab khwahishon ko taal diya, Apne dil se tumhein nikal diya.”

اک ہنر ہے جو کر گیا ہوں میں
سب کے دل سے اتر گیا ہوں میں ..

“Ek hunar hai jo kar gaya hoon main, Sab ke dil se utar gaya hoon main.”

میں ایک ایسا کھیل، کھیل کر آیا ہوں
میں عشق کے جال سے نکل کر آیا ہوں..

“Main ek aisa khel, khel kar aaya hoon, Main ishq ke jaal se nikal kar aaya hoon.

ایلیا جون کچھ نہیں کرتا
صرف خوشبو میں رنگ بھرتا ہے

جون ایلیا


“Ilia John kuch nahin karta,

Sirf khushboo mein rang bhartha hai.”


تم نے تاروں کی کیوں گواہی لی

واقعہ رات کا تو تھا ہی نہیں.
جون ایلیا


“Tum ne taaron ki kyun gawahi li,

Waqea raat ka to tha hi nahin. John Elia


آپ نے نام کیا بتایا تھا ؟

مجھ کو بھول جانے کی عادت ہے !!!.

جون ایلیا

“Aap ne naam kya bataya tha?

Mujh ko bhool jaane ki aadat hai !!!

John Elia”


دل کو اب یہ بھی یاد ہو، کہ نہ ہو
کون تھا، کیا ملال چھوڑ گیا
جون ایلیاء

“Dil ko ab yeh bhi yaad ho, ke nah ho,

Kaun tha, kya malaal chhod gaya.

John Elia


ہے وہ جان اب ہر ایک محفل کی.
ہم بھی اب گھر سے کم نکلتے ہیں۔۔۔

“Hai woh jaan ab har ek mehfil ki.

Hum bhi ab ghar se kam nikalte hain…”


اب تیری آرزو کہا مجھ کو
میں تیری بات بھی نہیں کرتا
جون ایلیاء

“Ab teri aarzoo kaha mujh ko

Main teri baat bhi nahin karta.


ممکن کہاں ہے تجھ سے جدائی متاع جاں،
تو ہے میرا لباس، میں تیرا لباس ہوں..!!

Mumkin kahan hai tujh se judaai mata-e-jaan,

Tu hai mera libaas, main tera libaas hoon..!!”


اور اک بار مجھ کو جانے دو
سارا سامان اس گلی میں ہے
جون ایلیا

“Aur ek baar mujh ko jaane do,

Saara samaan is gali mein hai. John Elia”


تجھ کو بھولا نہیں وہ شخص کہ جو
تیری بانہوں میں بھی اکیلا تھا

“Tujh ko bhula nahin woh shakhs ke jo,

Teri baanhon mein bhi akela tha.”



thelifepoetry.com

thelifepoetry.com

Please Write Your Comments