Best Ahmad Faraz Poetry In Urdu For 2 lines – LifePoetry


Updated: 25 Jun 2023

93


Ahmad Faraz poetry in Urdu is still read and liked highly in Pakistan and around the world because of the relevant issues and common language he used. In top to being a skilled Ahmad Faraz poet. was also a social and political analyst. He is now viewed as a cultural icon in Pakistan due to his services.

Ahmad Faraz Poetry

Ahmad Faraz Poetry in Urdu

ahmad faraz poet

شہر والوں کی محبت کا میں قائل ہوں

مگر میں نے جس ہاتھ کو چوما وہی خنجر نکلا

Shaher walon ki mohabbat ka main qa’il hoon, magar main ne jis haath ko chuma, wahi khanjar nikla.
ahmad faraz poet

ہوئی ہے شام تو آنکھوں میں بس

گیا پھر تو کہاں گیا ہے میرے شہر کے مسافر تو

Hui hai shaam, toh aankhon mein bas gaya phir tu, kahan gaya hai mere shehar ke musafir, tu
ahmad faraz poet

لو پھر ترے لبوں یہ اسی بے وفا کا ذکر

احمد فراز تجھ سے کہانا ! بہت ہوا۔

Lo phir tere labon yeh usi be-wafa ka zikr, Ahmed Faraz tujh se kehna! Bohat ho gaya.
ahmad faraz poet

بہت کی خواہشیں سو بارشوں میں بھیگی ہیں

میں کس طرح سے کہوں عمر بھر اُسی کا رہا

Bohat ki khwahishen so barishon mein bheeki hain Main kis tarah se kahoon umar bhar usi ka raha
ahmad faraz poet

عجیب کھیل کا میدان ہے یہ دنیا فراز

کے جس کو جیت چکے اسی سے ہار گئے

Ajeeb khel ka maidan hai yeh dunia Faraz ke jis ko jeet chuke, usi se haar gaye
ahmad faraz poet

شائد کوئی خواہش روتی رہتی ہے

میرے اند ر بارش ہوتی رہتی ہے

Shayad koi khwahish roti rehti hai mere andar, barish hoti rehti hai.
ahmad faraz poet

جس طرح تم گزارتے ہو فراز زندگی اس
طرح گزرتی نہیں

Jis tarah tum guzarte ho, Faraz, Zindagi us tarah guzarti nahin.
ahmad faraz poet

شب فراق تو کٹتی نظر نہیں آتی

خیال یار میں آؤ فراز سو جائیں

Shab-e-firaq to katti nazar nahi aati, Khayal-e-yaar mein aao, Faraz so jayen.
ahmad faraz poet

جو چل سکو تو کوئی ایسی چال چل جانا

مجھے گماں بھی نہ ہو اور تم بدل جانا

Jo chal sako to koi aisi chaal chal jana, Mujhe guman bhi na ho aur tum badal jana.
ahmad faraz poet

کسی کو گھر سے نکلتے ہی مل گئی منزل

کوئی ہماری طرح عمر بھر سفر میں رہا

Kisi ko ghar se nikalte hi mil gayi manzil koi hamari tarah umar bhar safar mein raha.
ahmad faraz poet

اسے فراز ا گرد کھ نہ تھا بچھڑنے کا تو

کیوں وہ دور تلک دیکھتار ہا مجھ کو

Isay Faraz agarid kyun tha bicharne ka, tu kyun woh door talak dekhta hai mujhko?
ahmad faraz poet

پہ اپنا جرم ثابت ہو نہ ہو لیکن فراز

لوگ کہتے ہیں کہ اُس کو بے وفا میں نے کیا

yeh apna jurm sabit ho na ho, lekin Faraz log kehte hain ke usko be-wafa main ne kiya.
ahmad faraz poet

میر ااُس شہر عداوت میں بسیرا ہے جہاں

لوگ سجدوں میں بھی لوگوں کا برا سوچتے ہیں

Mera us shehr-e-adaawat mein baseera hai jahan log sajdoo mein bhi logon ka bura sochte hain.
ahmad faraz poet

محبت ان دنوں کی بات ہے فراز

جب لوگ سچے اور مکان کچے تھے

Mohabbat in dino ki baat hai, Faraz Jab log sache aur maakan kache they
ahmad faraz poet

دشمنوں کی محفل میں سازش ہو رہی تھی میرے قتل کی

ہم اچانک پہنچے تو بولے ، یار تیری عمر لمبی ہے

Dushmanon ki mehfil mein saazish ho rahi thi Mere qatl ki hum achank pahunchay to bole, “Yaar teri umar lambi hai”
ahmad faraz poet

وہ جس کے پاس رہتا تھا دوستوں کا ہجوم سنا ہے

کل رات احساس تنہائی سے مر گیا

Woh jis ke paas rehta tha doston ka hujoom suna hai kal raat ehsaas tanhaai se mar gaya.
ahmad faraz poet

اس کی آنکھوں کو کبھی غور سے دیکھا ہے فراز

سونے والوں کی طرح جاگنے والوں جیسی

Is ki aankhon ko kabhi ghor se dekha hai, Faraz sone walon ki tarah jagne walon jaisi.
ahmad faraz poet

پیام آئے ہیں اُس یارِ بے وفا کے مجھے

جسے قرار نہ آیا کہیں بھلا کے مجھے

Pyaam aaye hain us yaar-e-be-wafa ke mujhe jise qaraar nah aaya kahin bhula ke mujhe.
ahmad faraz poet

یاد آیا تھا بچھڑنا تیرا

پھر نہیں یاد کہ کیا یاد آیا

Yaad aaya tha bichharna tera, phir nahi yaad ke kya yaad aaya.
ahmad faraz poet

اب یہ بھی نہیں ٹھیک کہ ہر درد مٹادیں

کچھ درد کلیجے سے لگانے کے لیے ہیں

Ab yeh bhi nahi theek ke har dard mita dein, Kuch dard kaleje se laganay ke liye hain.
ahmad faraz poet

میں کیا کہوں کہ مجھے صبر کیوں نہیں آتا میں

کیا کروں کہ تجھے دیکھنے کی عادت ہے

Main kya kahoon ke mujhe sabar kyun nahi aata, main kya karoon ke tujhe dekhne ki aadat hai.
ahmad faraz poet

آواز دے کے چھپ گئی ہر بار زندگی

ہم ایسے سادہ دل تھے کہ ہر بار آگئے

Awaaz de ke chhup gayi har baar, zindagi hum aise sada dil the ke har baar aa gaye.
ahmad faraz poet

جو بیت گئے ہیں وہ زمانے نہیں آتے

آتے ہیں نئے لوگ پرانے نہیں آتے

Jo beet gaye hain woh zamane nahi aate, Aate hi hain naye log purane nahi aate.
ahmad faraz poet

کیا کہ تم بھی سر راہ حال پوچھتے

کبھی ملو ہمیں بازار کے علاوہ بھی

Kya keh tum bhi sar raah haal poochte kabhi milo hamein bazaar ke alaawah bhi.
ahmad faraz poet

میں آنے والے زمانوں سے ڈر رہا ہوں فراز

کہ میں نے دیکھی ہیں آنکھیں اداس لوگوں کی

Main aane wale zamaanon se darr raha hoon, Faraz, ke main ne dekhi hain aankhein udaas logon ki.
ahmad faraz poet

جو چل سکو تو کوئی ایسی چال چل جانا

مجھے گماں بھی نہ ہو اور تم بدل جانا

Jo chal sako to koi aisi chaal chal jana Mujhe guman bhi na ho aur tum badal jana

Ahmad Faraz Poetry Text

یونہی موسم کی ادا دیکھ کے یاد آیاہے
کس قدر جلدبدل جاتے ہیں انسان جاناں۔

“Yunhi mausam ki ada dekh ke yaad aaya hai,

Kis qadar jald badal jaate hain insaan jaanay.”


میں جس کی راہ پہ ہوں ہرجگہ پہ ہے موجود
میں جس سفرپہ ہوں خود باعث سفرہے مجھے۔


“Main jis ki raah pe hoon, har jagah pe hai mojood,

Main jis safar pe hoon, khud ba’is-e safar hai mujhe.”


میرے مرنے پر سب خوش ہوں گے فرازؔ
بس اک تنہائی روئے گی کہ میرا ہمسفر چل بسا۔

“Mere marnay par sab khush honge Faraz, Bas ek tanhai roye gi ke mera hamsafar chal basa.”

آؤ رولیں فرازؔ دنیاکو
خوش دل نامراد ہو کچھ تو۔

“Aao rolay Faraz, dunya ko, Khush dil naamurad ho kuch to.”

چلا تھا ذکر زمانے کی بے وفائی کا
سوآگیا ہے تمہاراخیال ویسے ہی ۔

“Chala tha zikr zamane ki bewafai ka,

So aaya hai tumhara khayal waise hi.”


مجھ سے کہتی ہے تیرے ساتھ رہونگی فرازؔ
بہت پیار کرتی ہے مجھ سے اداسی میری

“Mujh se kehti hai tere saath rahungi Faraz, Bohat pyaar karti hai mujh se udasi meri.”

thelifepoetry.com

thelifepoetry.com

Please Write Your Comments